Fion 歐巴,我來了!/ SheAspire編輯部
在皇冠文化出版社大樓裡,初見戴著大墨鏡、沈默不語的Fion,顯得有點酷,不過一開口打招呼後,就完全遮掩不住她熱情的本性,充滿親和力與反差萌。我拿起Fion的新書《歐巴,我來了!》立刻先向她招供,如此94狂的追星行徑對我來說早已完全是另一個世界!不再是那種單純買CD、雜誌、海報、聽演唱會就能滿足的年代,為了要讓偶像記得妳,高出席率、經營後援會、粉絲團、送禮物、建立人脈套情報、甚至化身狗仔隊、私生飯等,這些已經成了現在追星族必練功夫。
《歐巴,我來了!》這本韓國追星攻略的誕生,是Fion用一年的時間深入追星族生活的第一手調查, 「大家一聽到追星就會覺得腦殘、迷妹,可是我覺得追星是一個社會縮影,跟社會一樣人百百種,有些很理性,有些明星真的就是她的太陽,透過這本書開一小角讓大家知道追星這件事情到底是什麼樣子。」然而,喜歡看韓國綜藝節目、生活在韓國將近四年的她,骨子裡並非真的是一位追星咖,而是希望透過韓流娛樂文化,讓台灣人認識不一樣的韓國,她說:「台灣人並不夠瞭解韓國的事情,刻板印象是韓國人愛作弊、愛吃泡菜,我希望能夠從一些有趣的角度,來改進文化的落差,讓台灣人更瞭解韓國文化。」
▲Fion在突尼西亞境內的撒哈拉沙漠騎駱駝/照片由Fion提供
Fion繼續說著:「我覺得台灣跟韓國在很多層次很像,像同樣經歷過日據,但台灣跟韓國對日本的反應差距很大。以前我們都是亞洲四小龍,不知道什麼時候開始,韓國人變得比台灣厲害,就很想要知道競爭對手,知己知彼,百戰百勝嘛!」真沒想到Fion心裏有著出人意表的用意,或許能夠扮演一些拋磚引玉的功用,讓更多人願意提出自身對韓國文化的觀察與瞭解。
Fion除了帶我們窺見追星眉角與生態之外,也讓我們見識到韓國經紀公司是如何經營藝人,有趣的是她還整理出明星會出沒的99家餐廳,讓粉絲有機會來個不期而遇,她表示每間店都是明星真的去過,且皆經她一一親自到訪查證。美食之所以成為她書中另一個主軸,也與韓星愛開店,尤其是餐廳有關,因此自然會談到比較多的餐廳,加上台灣人愛吃美食,可以成為臺韓相互理解的切入點。
話說回來,Fion怎麼會跟韓國產生連結呢?七、八年前,「我應徵到越南工作,做都市開發,大家都叫我們那個城為韓國城,大家以為是韓國人開發的,因為大概百分之四十是韓國住民(註:越南韓國城係指胡志明市第七郡的富美興,主要由台商規畫建設),很妙的是我們公司那時候沒有人會講韓文,我想要瞭解她們在講什麼,也想看得懂韓綜,所以就自學韓文。工作三年離職後,想說休息一下,順便進修,才會到韓國念語言學校。」
▲Fion在韓國的百貨公司跟歐巴合照/照片由Fion提供
多年前南向就業發展,似乎不如今日經常被談論,Fion表示從小全家就經常四處自助旅行的緣故,非常習慣體驗各種生活,因此對於到越南工作並沒有多想;而有這機會去應徵則與研究所就讀ITI(中華民國對外貿易發展協會)及交大GMBA共構課程有關,期間還因為想體驗非洲的生活,跑到突尼西亞實習,畢業後受到不少ITI學長姐在越南工作的影響,FIon亦作了同樣的嘗試,才開始逐漸接觸到韓國文化。
後來到韓國一邊學語文的她,一邊在網路上分享當地生活觀察。起初她打算學到韓文四級,結果一路學到最高的六級,在學到第三級的時候,萌生了寫書的念頭,便選擇繼續留在韓國,挖掘當地文化素材,主要靠著接案翻譯、當旅遊地陪或幫留學生代找房子賺取生活費,也曾短暫到韓國新創公司上班,Fion說她第一個偶然接到地地陪工作就是追星,之後收到出版社的邀請,「問我說可不可以寫這本書,感覺很巧,就這樣一環一環扣上。」
《歐巴,我來了!》的出版,其實同時是圓了Fion成為作家的夢想,她自大學就有在網路上寫文章的習慣,「以前小時候寫作文『未來的志願』,我那時候寫的是要當作家和商人」,所以似乎隱隱約約朝著這條路走。大學就讀政大新聞系,畢業後,「一開始想找媒體的工作,但是那時候景氣不好,找工作不順利」 ,促成了她攻讀商管研究所的念頭,為成為商人準備,雖然目前還沒有明確的事業方向,「但商也只是一個途徑,最後最想做的還是寫東西,所有歷程都是在累積我寫作的材料跟能量。」
▲Fion參觀南北韓邊境/照片由Fion提供
聊起臺韓文化差異,Fion與我們分享她幾個印象深刻的觀察。「我們語文學堂老師常問我們關於韓國的優缺點,如果要說韓國壞話的話,我通常會說韓國很髒,因為韓國是垃圾落地,他們不需要追垃圾車,所以路上垃圾很多,台灣人比較有公德心」,不過韓國人做事效率高,「韓國人做事會想要趕快做完,做決定也很快,遇到問題就會想要馬上解決,可是台灣人就慢慢的,花比較多時間跑流程。韓國人求快之外,還會求比別人強,例如我在念語文學堂的時候,我跟韓國朋友練習對話,她當客服,我當客人,我要客訴退錢,練到最後,我不退了,我朋友就說:『耶!我贏了!』連這種小事,她們都會認為要贏過對方,台灣人就會練到一個程度就好,不會有那麼明顯的好勝心。」
走路風格臺韓同樣各具迥趣,「搭捷運這件事讓我感受很深,在韓國會有人擋妳的路,不用跟他說對不起、請借過,妳直接把他們撞開就好,他們也不介意,妳講借過,也不一定會理妳;在台灣若有人擋妳的路,妳只要說借過就會讓開」,Fion補充她最近去日本的發現,「日本則不會有人擋在路中間,感覺不到那種被擋路的阿雜(台語)。」以前出國就是玩,自從開始探討韓國文化之後,Fion會開始有意識的去體驗每個國家的生活文化。
接下來Fion計畫繼續留在韓國發展,「韓國還有很多東西可以寫,有很多台灣人還不太知道的層面,我希望未來大家在想到要瞭解韓國的時候,會想到來問我,那是一個遠大的目標,但朝這目標走的路上,我深刻知道自己知道的太少,會覺得有一份責任在,要查證到正確的資訊,所以我會更認真研究韓國文化。」
【相關連結】
☞Fion的韓國生活日常:https://www.facebook.com/fionslife
☞Fion's Life:http://fion0502.pixnet.net/blog
【Fion著作】
☞歐巴,我來了:博客來|金石堂
【1幫1,打造善的向上循環】
❤1幫1最新公開活動:www.sheaspire.com.tw/p12-teacher.php
❤演講內訓響應1幫1:https://goo.gl/iME96m
影片|Fion-初識追星文化與讓偶像記住妳的小秘訣
明太子小姐 東京相融
謝涵汝 剪出人生的層次
艾瑞Irene 接髮是美麗與盼望的化身
小熊媽媽練明臻 手作創新人生
遺傳諮詢師黃品嘉 從基因看見未來
張恩嬅 透過《真實劇場》讓生活更美好
葉純良 輕輕的,撒下美麗的種子
美術創作領域出身的Vinie,目前在台南一家普洱茶門市服務,過去不需要特別的言語,只透過作品傳達,讓觀賞者自己去體會;而普洱茶門市這工作要面對人群,相形之下傳遞方式很不一樣。
「其實我本來的心願不是當攝影師,我的願望是進PChome!」麥毓馨有點不太好意思的說著,家境狀況不佳的她,原本想要的是穩定工作和收入,沒想到有天借了一台單眼相機把玩,從此開啟了和攝影的不解之緣